Fitur Speech to Text bawaan Adobe Premiere Pro masih belum mendukung Bahasa Indonesia. CaptionLab mendukungnya — transkripsi langsung dari timeline Premiere Pro, sepenuhnya offline di Mac atau PC Windows Anda.
Fitur Speech to Text di Premiere Pro sudah mendukung Bahasa Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan beberapa bahasa lain — Bahasa Indonesia sudah diminta di forum Adobe Community selama bertahun-tahun tanpa hasil.
Mengetik setiap subtitle secara manual, atau membayar layanan cloud — 3 sampai 5 jam kerja manual per jam rekaman.
Beberapa alat transkripsi online mendukung Bahasa Indonesia, tapi rekaman Anda harus diunggah ke server pihak ketiga — tidak cocok untuk pekerjaan klien dengan NDA.
Menjalankan model OpenAI Whisper secara lokal, langsung di dalam Premiere Pro. Transkripsi Bahasa Indonesia tanpa unggah, tanpa langganan, tanpa API key.
Perbandingan khusus untuk proyek berbahasa Indonesia.
| Fitur | Adobe Speech to Text | CaptionLab |
|---|---|---|
| Dukungan Bahasa Indonesia | ✗ Tidak tersedia | ✓ Dukungan penuh |
| Bisa offline | ✗ Hanya berbasis cloud | ✓ 100% lokal |
| Privasi rekaman | ✗ Diunggah ke server Adobe | ✓ Tidak pernah keluar dari komputer Anda |
| Harga | Termasuk dalam Creative Cloud $55/bulan | $39 sekali bayar, milik Anda selamanya |
| Terjemahkan → Bahasa Inggris | ✗ Tidak ada | ✓ Sudah termasuk |
Dua menit dari instalasi sampai file SRT Bahasa Indonesia pertama Anda.
Instalasi drag-and-drop ke Premiere Pro, tanpa Terminal, tanpa password admin.
Pilih Bahasa Indonesia sebagai bahasa yang diucapkan, atau biarkan pada deteksi otomatis.
SRT akurat per kata, langsung diimpor ke proyek Premiere Anda.
$39 sekali bayar. Bekerja offline. Garansi uang kembali 14 hari.
Dapatkan CaptionLab — $39 sekali bayar →